在中国的民间传说中，“田螺姑娘”是一个流传甚广且深入人心的神话故事。这个故事讲述了一个人与田螺精之间的奇缘，以及她们之间发生的浪漫而温馨的故事。然而，随着时间的推移和地域的不同，这个传说的内容和细节也发生了变化，形成了不同的版本。以下是对“田螺姑娘”这一神秘传说的多个版本的梳理和总结。

一、福建莆田版的“田螺姑娘”

福建莆田地区的“田螺姑娘”传说可能是最著名的一个版本。在这个版本中，故事的主角是一位勤劳善良的青年农民谢端，他在孤身一人生活时遇到了一只神奇的田螺。这只田螺每天都会为他准备丰盛的三餐，但每当他试图寻找这位无形的厨师时，总是不见踪影。直到有一天，谢端设下计谋抓住了田螺，才发现原来是一只成了精的田螺仙女。后来，他们在众仙的祝福下结为夫妻，过上了幸福的生活。

二、浙江宁波版的“田螺姑娘”

在浙江宁波地区，“田螺姑娘”的故事则略有不同。据说有一位名叫吴璋的小伙子生活在海边的故事，他爱上了海中的田螺精并在她的帮助下找到了宝藏。他们最终结合在一起，过着美满的日子。

三、广西桂林版的“田螺姑娘”

在广西桂林一带，“田螺姑娘”的传说又有了新的情节。相传一位农夫救了一只会说话的田螺，作为报答，田螺变成了美丽的女子与他成亲，并在他的生活中给予了很多帮助。但是，他们的婚姻遭到了当地村民的反对，因为他们认为人与动物的结合是不祥之兆。最终，这对夫妇被迫分离，田螺姑娘回到了水中。

四、云南丽江版的“田螺姑娘”

在云南丽江的纳西族地区，也有类似的传说。不过这里的“田螺姑娘”并不是真正的田螺，而是水神的一位女儿，她在与人间的男子相恋后，为了爱情放弃了神仙的身份，与爱人共同生活在人间。

这些只是众多“田螺姑娘”传说中的几个主要版本，实际上，在中国各地的乡村和城镇，还有许多其他的变体。尽管故事的细节有所差异，但这些传说都体现了人们对美好爱情的向往和对善有善报的美好愿望。无论是哪个版本，“田螺姑娘”都是一个充满温情和幻想的神话故事，它不仅丰富了人们的文化生活，也为后人留下了宝贵的文化遗产。